L'emprise de la ligne est déboisée pour permettre l'exploitation d'une ligne à 735 kV selon les normes établies. Les travaux peuvent être réalisés par le propriétaire ou, après entente avec lui, par un entrepreneur forestier mandaté par Hydro-Québec. Selon l'entente convenue, Hydro-Québec laisse le bois coupé au propriétaire ou en assure la récupération.

Des chemins d'accès temporaires sont utilisés pour la construction de la ligne. Une équipe assure donc la mise en place des différents équipements et ouvrages nécessaires pour protéger les cours d'eau, les terrains cultivés et autres éléments sensibles.

Les pièces des différents pylônes sont fabriquées et livrées par types. Les responsables du dépôt temporaire prennent soin de classer les centaines de membrures et accessoires différents pour la constitution prochaine de chacun des pylônes. En effet, chaque pylône possède des caractéristiques particulières selon, entre autres, l'angle du tracé, la topographie du terrain et la capacité du sol.

Les pièces d'acier requises pour la mise en place des fondations sont livrées par semi-remorque au bord de l'emprise et sont habituellement acheminées aux emplacements des travaux par porteur à chenilles. Par la suite, on livre aux divers chantiers les pièces d'acier et les accessoires nécessaires au montage des pylônes, selon la même méthode.

Une équipe de plusieurs personnes effectue l'excavation des fondations au moyen de bouteurs et de pelles hydrauliques. Selon la nature du sol, on utilise du remblai, qui est transporté soit par camion, soit par porteur à chenilles. Dans certains cas, il faut utiliser du béton qui est soit préparé sur place, soit livré par porteur à chenilles ou par camion. Les excavations sont remblayées à la fin de cette étape.

Dans le cas de la boucle montérégienne, on a accordé une importance particulière à la planification des travaux de fondation. De fait, c'est dans les secteurs plus sensibles, tels que les terres agricoles, que les équipes amorceront leur travail. En bénéficiant de la période de gel pour effectuer les travaux de fondations dans les secteurs cultivés, les équipes réduiront la compaction du sol qui résulte habituellement du passage de la machinerie.

Une équipe assure l'assemblage des différentes composantes des pylônes à l'aide de grues et de bouteurs. Dans les quelque 800 membrures d'un pylône à 735 kV classique, on retrouve quelque 10 000 perforations pour les boulons… Voilà, en définitive, un défi réservé aux gens d'expérience.

On procède ensuite au levage du pylône à l'aide d'une grue télescopique.

Pour l'installation des conducteurs, on procède par section. À l'une des extrémités se trouve le poste dérouleur, équipé d'un touret (bobine de câble) et d'une freineuse, et à l'autre extrémité se trouve le poste tracteur, équipé d'un treuil de déroulage. Des équipes de monteurs s'assurent du bon déroulement de l'opération.

Puis, afin d'assurer la mise à la terre de chaque pylône et de les protéger contre la foudre, on procède à l'installation de contrepoids, c'est-à-dire de tiges d'ancrage dans le sol.

Un plan de surveillance est préparé pour chaque projet, en fonction des exigences précises de l'équipe d'ingénierie. Ainsi, tout au long des travaux, des inspecteurs d'Hydro-Québec voient au respect des normes ISO 9001 (système de gestion de la qualité) et ISO 14 001 (système de gestion environnementale) et procèdent à l'inspection par échantillonnage de l'acier, des fondations, des conducteurs et de tout autre élément.

À la fin des travaux et avant que les équipes ne reçoivent l'autorisation de quitter le terrain, Hydro-Québec procède à une inspection finale afin de s'assurer que tout est conforme aux normes en vigueur.

À la fin des travaux, on procède à la remise en état de toute l'emprise, ainsi qu'au démantèlement des chemins d'accès temporaires. Une visite du terrain est effectuée avec le propriétaire pour s'assurer que les travaux de remise en état réalisés lui conviennent. Des indemnités sont également prévues pour compenser les pertes subies.

Lorsqu'une nouvelle emprise est située en milieu boisé et qu'elle est limitrophe à un champ où se pratique une activité agricole ou sylvicole, Hydro-Québec évalue la possibilité de mettre cette emprise en culture à la demande du propriétaire. Si le secteur présente un potentiel adéquat, Hydro-Québec procède aux travaux nécessaires à la mise en culture tels que : l'essouchage, l'épierrage, le drainage, etc.