Champs électriques et magnétiques

Travaux et position d'Hydro-Québec

Centre de documentation: Le centre de documentation est ouvert au public sur rendez-vous et publie un catalogue sur cédérom 2 fois par année. Pour en savoir plus >>>

Hydro-Québec a contribué à faire avancer les connaissances sur les CÉM en réalisant ses propres recherches. Elle a mené plusieurs études en collaboration avec des établissements universitaires, Santé Canada et d'autres entreprises d'électricité, dont Électricité de France, Ontario Hydro, BC Hydro et la Bonneville Power Administration (Oregon).

Même si aucun effet des CÉM sur la santé n'a été déterminé à ce jour, Hydro-Québec s'engage à maintenir une attitude de vigilance et de prudence dans le dossier des CÉM et de la santé. De plus, elle a élaboré une position d'entreprise sur les CÉM. [PDF]

Projets de recherche

Hydro-Québec a contribué sur les plans financier et technique à la réalisation de plusieurs projets de recherche.

Caractérisation et mesures d'exposition aux CÉM générés par les installations électriques
- Maruvada, P.S. et P. Jutras. 1991. Caractérisation des champs électrique et magnétique dans différents milieux. Montréal (Qc) : Hydro-Québec. 76 p.
  Sommaire [PDF]
- Maruvada, P.S., A. Turgeon et P. Jutras. 1996. Exposition résidentielle aux champs magnétiques produits par les lignes de transport et de répartition. Montréal (Qc) : Hydro-Québec. 57 p. et annexes.
  Sommaire [PDF]
Étude épidémiologique franco-canadienne coordonnée par l'Université McGill qui a porté sur les travailleurs d'Hydro-Québec, d'Ontario Hydro et d'Électricité de France.
- Thériault, G., M. Goldberg, A.B. Miller et B.G. Armstrong. 1994. Étude épidémiologique conjointe Électricité de France – Hydro-Québec – Ontario Hydro. Effets à long terme de l'exposition aux champs électriques et magnétiques de 50-60 Hz. Montréal (Qc), Hydro-Québec. 8 vol.
  Sommaire [PDF]
- Thériault, G., M. Goldberg, A.B. Miller, B.G. Armstrong, P. Guénel, J.E. Deadman, T. Imbernon, A. Chevalier, D. Cyr et C. Wall. 1994. Cancer risks associated with occupational exposure to magnetic fields among electric utility workers in Ontario and Québec, Canada and France: 1970-1989 (Risques de cancer associés à l'exposition professionnelle aux champs magnétiques chez les employés d'entreprises de service public d'électricité de l'Ontario et du Québec (Canada) et de la France : 1970-1989). American Journal of Epidemiology, 139(6):550-572.
Étude du développement de tumeurs chez l'animal de laboratoire exposé aux CÉM réalisée par Hydro-Québec, Santé Canada et Ontario Hydro à l'Institut Armand-Frappier
- Mandeville, R. 1998. Evaluation of the potential carcinogenicity of 60 Hz linear, sinusoidal, continuous-wave magnetic fields in F344/rats : Final report. (Évaluation chez des rats Fischer 344 de la cancérogénicité potentielle de champs magnétiques linéaires sinusoïdaux à ondes continues d'une fréquence de 60 Hz). Rapport préparé par l'Institut Armand-Frappier pour Hydro-Québec, Ontario Hydro et Santé Canada. Laval (Qc) : Institut Armand-Frappier. Rapport et 4 annexes.
  Sommaire [PDF – En anglais seulement]
- Mandeville, R., E. Franco, S. Sidrac-Ghali, L. Paris-Nadon, N. Rocheleau, G. Mercier, M. Désy et L. Gaboury. 1997. Evaluation of the potential carcinogenicity of 60 Hz linear, sinusoidal , continuous-wave magnetic fields in F344/rats (Évaluation chez des rats Fischer 344 de la cancérogénicité potentielle de champs magnétiques linéaires sinusoïdaux à ondes continues d'une fréquence de 60 Hz).
  The FASEB Journal, 11(13) : 1127-1136. [En anglais seulement]
Recherches traitant de la production des vaches laitières exposées aux CÉM effectuées à l'Université McGill, avec la participation d'Hydro-Québec
- Burchard, J.F., D.H. Nguyen, L. Richard et E. Block. 1996. Biological effects of electric and magnetic fields on productivity of dairy cows (Effets biologiques des champs électriques et magnétiques sur la productivité des vaches laitières). Journal of Dairy Science, 79(9) : 1549-1554.
- Burchard, J.F. 1996. Effects of 60 Hz electric and magnetic fields on productivity, reproductive hormones, plasma minerals and minerals and neurotransmitter metabolites in cerebrospinal fluid in dairy cattle. (Les effets des champs électriques et magnétiques de 60 Hz sur la productivité, les hormones de reproduction, les minéraux dans le plasma sanguin et les minéraux et neurotransmetteurs du liquide cérébro-spinal chez la vache laitière). Thèse de doctorat en anglais. Montréal (Qc) : Université McGill. 319 p.
  Sommaire [PDF]
- Maruvada, P.S., P. Jutras et A. Turgeon. 1996. Caractérisation de l'exposition aux champs électriques et magnétiques des vaches et du personnel dans les fermes laitières typiques. Montréal (Qc) : Hydro-Québec. 26 p.
  Sommaire [PDF – 1,5 Mo]
Études portant sur la perception des humains du champ électrique produit par une ligne à haute tension (LHT), en collaboration avec l'Université de Montréal.
- Blondin, J.P., D.H. Nguyen, J. Sbeghen, D. Goulet, C. Cardinal, P.S. Maruvada, M. Plante et W.H. Bailey. 1994. Perception chez les humains des champs électriques et des courants ioniques produits par les lignes à haute tension en courant continu. Montréal (Qc) : Hydro-Québec. 150 p.
  Sommaire [PDF]
- Blondin, J.P., Nguyen, D.H., Sbeghen, J., Goulet, D., Cardinal, C., Maruvada, P.S., Plante, M. and Bailey, W.H. 1996. Human perception of electric fields and ion currents associated with high voltage DC transmission lines (Perception par l'être humain des champs électriques et des courants ioniques liés aux lignes de transport de courant continu à haute tension). Bioelectromagnetics, 17(3) : 230-241.
  Sommaire [PDF]
Recherche sur les mécanismes d'interaction des champs électriques avec des tissus biologiques, réalisée au Laboratoire d'organogénèse expérimentale (LOEX) à Québec avec la participation d'Hydro-Québec.
- Méthot, S. 2002. Effets d'une exposition électrique sur les paramètres de la guérison des plaies cutanées : Analyse à l'aide de modèles humains in vitro. Thèse de doctorat. Sainte-Foy (Qc) : Université Laval. 256 p.
  Sommaire [PDF]
- Méthot, S., V. Moulin, D. Rancourt, M. Bourdages, D. Goulet, M. Plante, F.A. Auger et L. Germain. 2001. Morphological changes of human skin cells exposed to a DC electric field in vitro using a new exposure system (Changements morphologiques de cellules de peau humaine exposées à un champ électrique à courant direct in vitro au moyen d'un nouveau système d'exposition).
  Canadian Journal of Chemical Engineering [PDF], 79 : 668-677.
  Sommaire [PDF]
Étude sur la détection optique des microtremblements chez les travailleurs exposés aux champs magnétiques alternatifs réalisée par l'Université de Montpellier (France) avec le soutien d'Hydro-Québec et d'Électricité de France.

Cette étude vise une meilleure évaluation des interactions des champs magnétiques avec le système nerveux, interactions qui sont à la base des limites d'exposition établies par l'ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) et l'IEEE (Institute of Electrical & Electronics Engineers).
- Legros, A. 2004. Effets d'un champ magnétique d'extrêmement basse fréquence sur les micro mouvements segmentaires humains. Thèse de doctorat. Université de Montpellier. 253 p.
  Sommaire [PDF]
- Legros, A. et A. Beuter. 2006. Individual subject sensitivity to extremely low frequency magnetic field (Sensibilité individuelle aux champs magnétiques à extrêmement basse fréquence). NeuroToxicology, 27(4) : 534-546.

Projets de communication pour informer le public

L'Électrium, un centre d'interprétation des champs électriques et magnétiques ouvert en 1991, fournit au public une information factuelle et régulièrement mise à jour.
Une ligne téléphonique sans frais, le 1 800 267-4558, permet à la clientèle d'Hydro-Québec de communiquer avec le personnel de l'Électrium.
Ce site Web présente des renseignements complets sur les CÉM.
Deux brochures d'information ont été publiées :
- Les champs électriques et magnétiques et la santé [PDF – 1,5 Mo]
- Effets sur la santé et la productivité du bétail [PDF – 1,2 Mo]

Répertoire des contributions d'Hydro-Québec au dossier des CÉM

Le Répertoire des contributions d'Hydro-Québec au dossier des CÉM énumère les études et les recherches qu'Hydro-Québec a menées et auxquelles elle a contribué. Il présente une liste complète des documents classés par auteur et des listes thématiques. Tous ces rapports sont disponibles pour consultation au centre de documentation.

Liste complète des documents par auteur [PDF]

Listes thématiques :

Commentaires de l'équipe de coordination du plan d'action sur les champs électriques et magnétiques

Commentaires préparés par un groupe de travail d'Hydro-Québec sur la mise à jour du Guide pour l'établissement de limites d'exposition aux champs électriques et magnétiques proposées par l'ICNIRP [PDF – En anglais seulement]