Global Reporting Initiative (GRI)

Indicateurs de performance environnementale

Degré de conformité avec les éléments d'information de la GRI :

Élément d'information
entièrement couvert

Élément d'information
partiellement couvert

Élément d'information
non couvert

N° GRI	Élément d'information	Explication / référence
Approche de gestion
Énergie		À Hydro-Québec, toutes les activités qui ont un impact significatif sur le plan environnemental sont couvertes par des systèmes de gestion environnementale certifiés ISO 14001. Ces systèmes mettent en oeuvre plusieurs moyens d'encadrement : procédures opérationnelles, programmes de formation et programmes de gestion environnementale, objectifs et cibles. Le plus haut gestionnaire de chaque unité d'affaires concernée est responsable de la conformité du SGE. Rapport sur le développement durable 2010, p. 4-5 (effectifs encadrés par un SGE), 7-8 (Gouvernance), 24 (Conformité environnementale) Nos politiques (Notre environnement) Environnement : systèmes de gestion environnementale (SGE) certifiés ISO 14001 Politique et déclarations de principes environnementaux Organigramme de la Haute direction
Eau		À Hydro-Québec, toutes les activités qui ont un impact significatif sur le plan environnemental sont couvertes par des systèmes de gestion environnementale certifiés ISO 14001. Ces systèmes mettent en oeuvre plusieurs moyens d'encadrement : procédures opérationnelles, programmes de formation et programmes de gestion environnementale, objectifs et cibles. Le plus haut gestionnaire de chaque unité d'affaires concernée est responsable de la conformité du SGE. Rapport sur le développement durable 2010, p. 4-5 (effectifs encadrés par un SGE), 7-8 (Gouvernance), 24 (Conformité environnementale) Nos politiques (Notre environnement) Environnement : systèmes de gestion environnementale (SGE) certifiés ISO 14001 Politique et déclarations de principes environnementaux Organigramme de la Haute direction
Biodiversité		À Hydro-Québec, toutes les activités qui ont un impact significatif sur le plan environnemental sont couvertes par des systèmes de gestion environnementale certifiés ISO 14001. Ces systèmes mettent en oeuvre plusieurs moyens d'encadrement : procédures opérationnelles, programmes de formation et programmes de gestion environnementale, objectifs et cibles. Le plus haut gestionnaire de chaque unité d'affaires concernée est responsable de la conformité du SGE. Rapport sur le développement durable 2010, p. 4-5 (effectifs encadrés par un SGE), 7-8 (Gouvernance), 24 (Conformité environnementale) Nos politiques (Notre environnement) Environnement : systèmes de gestion environnementale (SGE) certifiés ISO 14001 Politique et déclarations de principes environnementaux Organigramme de la Haute direction
Émissions, effluents et déchets		À Hydro-Québec, toutes les activités qui ont un impact significatif sur le plan environnemental sont couvertes par des systèmes de gestion environnementale certifiés ISO 14001. Ces systèmes mettent en oeuvre plusieurs moyens d'encadrement : procédures opérationnelles, programmes de formation et programmes de gestion environnementale, objectifs et cibles. Le plus haut gestionnaire de chaque unité d'affaires concernée est responsable de la conformité du SGE. Rapport sur le développement durable 2010, p. 4-5 (effectifs encadrés par un SGE), 7-8 (Gouvernance), 24 (Conformité environnementale) Nos politiques (Notre environnement) Environnement : systèmes de gestion environnementale (SGE) certifiés ISO 14001 Politique et déclarations de principes environnementaux Organigramme de la Haute direction
Produits et services		À Hydro-Québec, toutes les activités qui ont un impact significatif sur le plan environnemental sont couvertes par des systèmes de gestion environnementale certifiés ISO 14001. Ces systèmes mettent en oeuvre plusieurs moyens d'encadrement : procédures opérationnelles, programmes de formation et programmes de gestion environnementale, objectifs et cibles. Le plus haut gestionnaire de chaque unité d'affaires concernée est responsable de la conformité du SGE. Rapport sur le développement durable 2010, p. 4-5 (effectifs encadrés par un SGE), 7-8 (Gouvernance), 24 (Conformité environnementale) Nos politiques (Notre environnement) Environnement : systèmes de gestion environnementale (SGE) certifiés ISO 14001 Politique et déclarations de principes environnementaux Organigramme de la Haute direction
Conformité		À Hydro-Québec, toutes les activités qui ont un impact significatif sur le plan environnemental sont couvertes par des systèmes de gestion environnementale certifiés ISO 14001. Ces systèmes mettent en oeuvre plusieurs moyens d'encadrement : procédures opérationnelles, programmes de formation et programmes de gestion environnementale, objectifs et cibles. Le plus haut gestionnaire de chaque unité d'affaires concernée est responsable de la conformité du SGE. Rapport sur le développement durable 2010, p. 4-5 (effectifs encadrés par un SGE), 7-8 (Gouvernance), 24 (Conformité environnementale) Nos politiques (Notre environnement) Environnement : systèmes de gestion environnementale (SGE) certifiés ISO 14001 Politique et déclarations de principes environnementaux Organigramme de la Haute direction
Transport		À Hydro-Québec, toutes les activités qui ont un impact significatif sur le plan environnemental sont couvertes par des systèmes de gestion environnementale certifiés ISO 14001. Ces systèmes mettent en oeuvre plusieurs moyens d'encadrement : procédures opérationnelles, programmes de formation et programmes de gestion environnementale, objectifs et cibles. Le plus haut gestionnaire de chaque unité d'affaires concernée est responsable de la conformité du SGE. Rapport sur le développement durable 2010, p. 4-5 (effectifs encadrés par un SGE), 7-8 (Gouvernance), 24 (Conformité environnementale) Nos politiques (Notre environnement) Environnement : systèmes de gestion environnementale (SGE) certifiés ISO 14001 Politique et déclarations de principes environnementaux Organigramme de la Haute direction
Généralités (dépenses environnementales)		Information confidentielle
Matières
EN1	Consommation de matières en poids ou en volume.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 26 Environnement(Pratiques écoresponsables)
EN2	Pourcentage de matières utilisées provenant de matières recyclées.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 20, 26 Environnement (Pratiques écoresponsables - huiles isolantes)
Énergie
EN3	Consommation directe d'énergie, répartie par source d'énergie primaire.	L'eau est la principale source d'énergie primaire utilisée par Hydro-Québec pour produire de l'électricité. Suivant la méthode de calcul de cet indicateur, Hydro-Québec aurait une consommation d'énergie négative de plusieurs milliards de GJ. En effet, la majeure partie de l'électricité vendue par Hydro-Québec n'implique pas de consommation de GJ. La part de son électricité qui implique la consommation de GJ provient de la combustion d'énergies fossiles dans ses propres installations ou d'achats d'électricité d'origine fossile auprès de producteurs canadiens ou américains. Rapport sur le développement durable 2010, p. 15
EN4	Consommation indirecte d'énergie, répartie par source d'énergie primaire.	Cet indicateur ne s'applique pas à Hydro-Québec parce que ses achats d'électricité sont entièrement destinés à la revente, et non pas à ses propres besoins. Cependant, Hydro-Québec peut fournir de l'information à ses clients pour les aider à calculer les émissions atmosphériques associées à leurs achats. Émissions atmosphériques associées aux sources d'approvisionnement d'Hydro-Québec [PDF]
EN5	Économies d'énergie attribuables à l'efficacité énergétique.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 12, 14
EN6	Initiatives pour offrir des produits et des services éconergétiques ou reposant sur des sources d'énergie renouvelable et réduction des besoins énergétiques résultant de telles initiatives.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 11-14 Programmes et outils pour économiser l'énergie
EN7	Initiatives pour réduire la consommation indirecte d'énergie, et réductions obtenues.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 20-21
Eau
EN8	Volume total d'eau prélevé, par source.	La production d'hydroélectricité ne nécessite pas de prélèvements d'eau et par conséquent, ne génère pas de rejets. Hydro-Québec exploite seulement deux centrales dont le procédé de production implique des prélèvements d'eau : la centrale thermique de Tracy et la centrale nucléaire de Gentilly-2. Hydro-Québec ne diffuse pas de données sur cet indicateur, car elle considère cette information comme confidentielle.
EN9	Sources d'approvisionnement en eau touchées de façon importante par les prélèvements de l'organisation.	Indicateur non pertinent pour d'Hydro-Québec.
EN10	Pourcentage et volume total d'eau recyclée et réutilisée.	Données non disponibles
Biodiversité
EN11	Emplacement et superficie des terrains détenus, loués ou gérés à l'intérieur ou à proximité d'aires protégées ou de zones non protégées riches en biodiversité.	Hydro-Québec exploite 33 000 km de lignes de transport et 112 000 km de lignes de distribution en milieux agricoles, forestiers, résidentiels et urbains. Pour maîtriser la végétation dans les emprises de ces lignes, elle a adopté des stratégies respectueuses de l'environnement qui varient selon les milieux traversés. Parallèlement, l'entreprise exploite 26 grands réservoirs d'une superficie totale de 23 000 km² pour alimenter son parc hydroélectrique. Le réseau d'aires protégées du Québec occupe une superficie de 135 763 km². Les installations de transport et de distribution d'Hydro-Québec qui se trouvent à l'intérieur ou à proximité d'une aire protégée représentent moins de 70 km². On a évalué ces superficies en considérant une zone tampon d'une largeur de 90 m pour les équipements de transport et de 50 m pour les équipements de distribution. Hydro-Québec ne possède aucune installation de production en zone protégée. À l'intérieur des aires protégées et dans toute zone riche en biodiversité, Hydro-Québec se conforme à une stratégie d'entreprise adoptée en 2006. Elle met tout en oeuvre pour assurer la préservation de la biodiversité dans le cours de ses activités et de ses projets d'infrastructure, en tenant compte des composantes physiques, biologiques et humaines de l'environnement et dans le respect des lois et règlements en vigueur. Rapport sur le développement durable 2010, p. 17-19, 24-25 Rapport annuel 2010, p. 116-117 Hydro-Québec Production (Équipements de production) Centrales en construction (carte géographique, fiches ou sites Web des projets)
EN12	Description des impacts importants des activités, des produits et des services sur la biodiversité d'aires protégées et de zones non protégées riches en biodiversité.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 17-19, 24-25 Environnement (Biodiversité) Centrales en construction (carte géographique, fiches ou sites Web des projets)
EN13	Habitats protégés ou restaurés.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 17-19 (Complexe de la Romaine), 24-25 (Biodiversité) Centrales en construction (carte géographique, fiches ou sites Web des projets) Fondation Hydro-Québec pour l'environnement p. 5-9
EN14	Stratégies, actions en cours et plans futurs pour la gestion des impacts sur la biodiversité.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 17-19, 24-25 Environnement (Biodiversité) Centrales en construction (carte géographique, fiches ou sites Web des projets) Plan d'action de développement durable 2009-2013 (action n°9)
EN15	Nombre d'espèces menacées qui sont inscrites sur la Liste rouge de l'UICN et sur son équivalent national et dont les habitats se trouvent à l'intérieur de zones touchées par les activités de l'organisation, présentées selon le niveau de risque d'extinction.	Dans le cadre de ses activités et de ses projets d'infrastructure, Hydro-Québec accorde une attention particulière à l'ensemble des espèces à statut précaire. Au Québec, 38 espèces fauniques et 68 espèces floristiques sont désignées menacées ou vulnérables, aux termes de la Loi sur les espèces menacées ou vulnérables. Ces désignations sont attribuées par les autorités fédérales et provinciales à partir d'évaluations scientifiques qui tiennent compte de la Liste rouge de l'UICN. Hydro-Québec participe aux travaux de huit équipes de rétablissement provinciales qui oeuvrent pour la protection de douze espèces fauniques désignées menacées ou vulnérables. Rapport sur le développement durable 2010, p. 25 Centrales en construction (carte géographique, fiches ou sites Web des projets)
Émissions, effluents et déchets
EN16	Total des émissions directes et indirectes de gaz à effet de serre, en poids (t éq. CO₂).	Les émissions de GES hors CO₂ – HFC, SF₆ et PFC (dont les CF₄) – d'Hydro-Québec représentent une faible proportion de ses émissions globales. Deux déversements de HFC ont été signalés en 2010, pour un total de 236 kg. Rapport sur le développement durable 2010, p. 21-22, 43 Comparaison des options de production d'électricité – Émissions de gaz à effet de serre [PDF]
EN17	Autres émissions indirectes pertinentes de gaz à effet de serre, en poids (t éq. CO₂).	Rapport sur le développement durable 2010, p. 21-22, 43
EN18	Initiatives pour réduire les émissions de gaz à effet de serre, et réductions obtenues.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 14 (Efficacité énergétique interne, p. 20-21 (Émissions du parc de véhicules), 39-40 (Électrification des transports)
EN19	Émissions de substances appauvrissant la couche d'ozone (SACO), en poids.	Hydro-Québec ne mesure pas les émissions de SACO attribuables à ses activités d'exploitation normales. Cependant, avec le retrait progressif des CFC et des HCFC à la fin de la vie utile de ses équipements, sa consommation de SACO diminue chaque année. Treize déversements de CFC et de HCFC ont été signalés en 2010, pour un total de 701 kg. Par ailleurs, l'inventaire de halon s'établit à 10 088 kg, en baisse de 82 % par rapport à 2002. Rapport sur le développement durable 2010, p. 21
EN20	Émissions de NO_x et de SO^x et autres émissions atmosphériques importantes, par type et par poids.	Les données de 2009 concernant les émissions des principaux contaminants atmosphériques (PCA) des centrales thermiques de l'entreprise sont publiées dans l'Inventaire national des rejets de polluants (INRP), sur le site Web d'Environnement Canada. Rapport sur le développement durable 2010, p.21-22 Protection de l'environnement et qualité de vie
EN21	Total des rejets dans l'eau, par type et par destination.	La production d'hydroélectricité ne nécessite pas de prélèvements d'eau et par conséquent, ne génère pas de rejets. Hydro-Québec exploite seulement deux centrales dont le procédé de production implique des prélèvements d'eau : la centrale thermique de Tracy et la centrale nucléaire de Gentilly-2. Hydro-Québec ne diffuse pas de données sur cet indicateur, car elle considère cette information comme confidentielle.
EN22	Masse totale de déchets, par type et par mode de traitement.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 26
EN23	Nombre total et volume des déversements accidentels importants.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 43 Environnement (Eau et sol)
EN24	Masse des déchets transportés, importés, exportés ou traités considérés comme dangereux selon les Annexes I, II, III et VIII de la Convention de Bâle, et pourcentage des déchets exportés.	Les matières dangereuses résiduelles (MDR) produites par Hydro-Québec sont acheminées vers des centres de transfert autorisés au Québec. Les centres de transfert qui exportent ensuite une partie de ces matières le font à titre de sites exportateurs de MDR. Les matières qui sont traitées hors Québec sont les BPC (expéditeur SANEXEN vers Ontario et Alberta) et les gaz SF6 (expéditeur AREVA T&D CANADA INC vers Tennessee USA).
EN25	Nom, superficie, statut de protection et richesse biologique des plans d'eau et habitats connexes touchés de manière importante par des eaux résiduaires ou de ruissellement générées par l'organisation.	La production d'hydroélectricité ne nécessite pas de prélèvements d'eau et par conséquent, ne génère pas de rejets. Hydro-Québec exploite seulement deux centrales dont le procédé de production implique des prélèvements d'eau : la centrale thermique de Tracy et la centrale nucléaire de Gentilly-2. La centrale nucléaire de Gentilly-2 : Études
Produits et services
EN26	Initiatives pour atténuer les impacts des produits et des services sur l'environnement, et résultats obtenus.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 24 (sites contaminés), 26 (Achat, récupération, réemploi et recyclage)
EN27	Pourcentage des produits vendus et des emballages de produits qui sont recyclés ou réutilisés, par catégorie.	Indicateur non pertinent pour le secteur d'activité d'Hydro-Québec.
Conformité
EN28	Montant total des amendes importantes et nombre total des sanctions non pécuniaires reçues pour non-respect des lois et des réglementations environnementales.	En 2010, Hydro-Québec n'a pas fait l'objet de sanctions pour non-respect de la législation environnementale et n'a pas reçu d'amendes importantes pour des infractions en matière d'environnement. Rapport sur le développement durable 2010, p. 24
Transport
EN29	Impacts environnementaux importants associés au transport de produits, de marchandises et de matières utilisés par l'organisation dans le cadre de ses activités ainsi qu'au transport des membres de son personnel.	Rapport sur le développement durable 2010, p. 20-21, 39-40
Généralités
EN30	Total des dépenses et des investissements visant la protection de l'environnement, par type.	Hydro-Québec participe aux enquêtes de Statistique Canada sur les dépenses engagées par l'industrie pour la protection de l'environnement. Les informations transmises à Statistique Canada sont confidentielles.