
 |
Dans chacune des deux baies, là où elles se rétrécissent, nous installerons une digue avec un seuil déversoir et une passe migratoire et une frayère. Ensuite, nous ferons d'autres aménagements dans les portions contenues par la digue : déboisement, ensemencement, création d'aires de nidification pour la sauvagine, etc. |
|

 |
En l'absence de travaux correcteurs, les baies d'un réservoir sont peu productives. |
 |
Ces travaux réduiront les fluctuations du niveau de l'eau, ce qui facilitera l'utilisation de ces milieux par la sauvagine et favorisera la création d'habitats riverains pour les animaux terrestres. |
|