- Power Outage Information
- No major events to report
Corporate Press Releases – For the Press
Head office
Montréal, December 20, 2010
All systems go! Hydro-Québec and Mitsubishi launch the largest electric vehicle trial in Canada
Hydro-Québec and Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc. (MMSCAN) are pleased to announce that the first five all-electric i-MiEVs have arrived in Boucherville and are currently being prepared for their new drivers. Once installation of the data logging equipment that will be used during the trials is complete, Boucherville Mayor, Jean Martel, and employees from the City of Boucherville, the Centre de santé et de services sociaux Pierre-Boucher and Hydro-Québec will be able to pick up the test vehicles, just in time for the holidays.
Full text
Montréal, December 20, 2010
Call for tenders for the purchase of 500 MW of wind power: Hydro-Québec Distribution accepts 12 bids totaling 291,4 MW
Hydro-Québec Distribution announces that it has accepted 12 bids totaling 291,4 MW in response to the call for tenders issued on April 30, 2009, for the purchase of two separate blocks of 250 MW of wind power generated in Québec—one resulting from Aboriginal projects and one resulting from community projects.
Full text
Montréal, December 8, 2010
Captivating holidays: fun and free activities for the whole family at the Électrium!
Take advantage of the holidays to visit the Électrium, Hydro-Québec's electricity interpretation centre. For your enjoyment, we've added face painting for kids, a quiz and door prizes to our regular guided tour of the centre. Fun and surprises are guaranteed, free-of-charge!
Full text
Montréal/Toronto , December 7, 2010
WE ARE THE FIRST! - Le Centre Sheraton Montreal and the Sheraton Centre Toronto first Hotels in Canada to Offer ChargePoint Electric Vehicle Charging Services
Le Centre Sheraton Montreal, the Sheraton Centre Toronto and Coulomb Technologies today announced, in collaboration with Hydro-Québec in Québec, the installation of the first ChargePoint® networked electric vehicle (EV) charging stations at hotels within Canada. Hotel guests at the Sheraton Centre Toronto and Le Centre Sheraton travelling by EV will enjoy the ease of charging their vehicles downtown while staying at either hotel property. The two charging stations operational at each hotel will also be made available to residents and visitors of Toronto and Montreal. These installations make the Sheraton Centre Toronto and Le Centre Sheraton Montreal the first Canadian hotel properties to offer this service.
Full text
ChargePoint Charging Station CT2100 - Photo credit Coulomb Techologies
Montreal, Quebec , December 2, 2010
Chevrolet Canada Prepares to Introduce the Chevrolet Volt to the Quebec Market
Hydro-Québec, first company in Canada to acquire 20 electric vehicles with extended range
Hydro-Québec and Chevrolet Canada today announced a new partnership by which Hydro-Québec will integrate 20 Chevrolet Volts into its fleet, starting in 2011.
Full text
Montréal, December 1, 2010
Announcement of a new partnership between Hydro-Québec and Chevrolet Canada
Hydro-Québec and Chevrolet Canada invite media representatives to attend the announcement of a new partnership tomorrow.
Full text
Montréal, November 18, 2010
Three first quarters of 2010: Hydro-Québec’s net income totals $2,047 million
Hydro-Québec posted net income of $2,047 million for the first nine months of 2010, compared to $2,060 million in 2009. This variance is due to a rise in financial expenses, which was mitigated by an increase in revenue from net electricity exports.
Full text
Montréal, October 14, 2010
HYDRO-QUÉBEC - ISSUE OF DEBENTURES 5.00% - DUE FEBRUARY 15, 2050 ON THE CANADIAN MARKET
Hydro-Québec announces that it has negotiated on the Canadian domestic market the issue of CA$500,000,000 of debentures, Series JN, maturing on February 15, 2050.
Full text
Montréal, October 1, 2010
Death of Dr. Billy Diamond: Hydro-Québec extends its sympathies to the Cree Nation
Full text
Montréal, September 22, 2010
Hydro-Québec awards $87,500 $ in bursaries to 34 promising Québec athletes thanks to the 13th edition of its program with the Quebec Foundation for Athletic Excellence
Full text
Montréal, August 23, 2010
HYDRO-QUÉBEC - ISSUE OF DEBENTURES - 5.00% DUE FEBRUARY 15, 2050 ON THE CANADIAN MARKET
Hydro-Québec announces that it has negotiated on the Canadian domestic market the issue of CA$500,000,000 of debentures, Series JN, maturing on February 15, 2050.
Full text
Boucherville (Québec), August 23, 2010
The Mitsubishi Clean Across Canada Tour:The all-electric i-MiEV visits Boucherville for the first time!
Within the framework of the first cross-Canada tour ever undertaken by an all-electric vehicle, Koji Soga, President and CEO of Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc. drove the i-MiEV (Mitsubishi Innovative Electric Vehicle) right up to the Boucherville Town Hall today.
Full text
Montréal, August 16, 2010
Hydro-Québec postpones the start of refurbishing work at Gentilly-2 nuclear generating station from 2011 until 2012
Full text
Montréal, August 13, 2010
First six months of 2010: Hydro-Québec’s net income totals $1,820 million
Hydro-Québec posted net income of $1,820 million for the first six months of 2010, compared to $1,758 million in 2009.
Full text
Essex, Vermont, August 12, 2010
Vermont and Québec reach new energy agreement
Vermont’s two largest utilities and H.Q. Energy Services (U.S.), a subsidiary of Hydro-Québec, signed today a 26-year contract that will provide renewable low-emission energy.
Full text
Montréal, August 3, 2010
Hydro-Québec: No Rate Increase in 2011
Hydro-Québec Distribution filed a rate proposal yesterday with the Régie de l’énergie that would maintain its current electricity rates for the years 2011-2012.
Full text
Montréal, July 27, 2010
Rivière-des-Prairies generating station to close to visitors as of August 2, 2010
Hydro-Québec must cut short the summer season of guided tours at the Rivière-des-Prairies generating station because of construction work in the switchyard. This measure is being taken in the interest of public safety and Hydro-Québec regrets any inconvenience it may cause.
Full text
Québec, July 14, 2010
Toyota Prius Plug-in Hybrid: Look for the evolution of sustainable transportation on the roads in Quebec this summer
Toyota ‘plugs-in’ to a new sustainable mobility evolution; delivers Prius Plug-In Hybrid to Quebec test partners
Full text
Montréal, June 29, 2010
From June 24 to August 29 – Hydro-Québec opens its doors to the public: Come enjoy a free tour of our awe-inspiring facilities!
This summer, once again, everyone is invited to enjoy a free tour of Hydro-Québec’s facilities, which include some of the most spectacular developments in the world.
Full text
Montréal, June 1, 2010
Communauto to offer all-electric Nissan LEAF to clients in 2011
Carsharing pioneer to add first all-electric real-world car to fleet
Full text
Montréal, June 1, 2010
Québec takes another step toward a greener tomorrow: Renault-Nissan Alliance Signs Zero-Emission Vehicle Partnership in Québec
The Renault–Nissan Alliance today announced that Nissan Canada has entered into a memorandum of understanding (MOU) with the Government of Québec, the City of Montréal, Québec City, Hydro-Québec and the Agence de l'efficacité énergétique du Québec to advance zero-emission mobility in Québec. The parties will work together to plan the necessary charging infrastructure and to promote the use of zero-emission vehicles in Québec.
Full text
Montréal, May 14, 2010
First quarter 2010: Hydro-Québec posts net income of $1,442 million
Hydro-Québec posted net income of $1,442 million for the first three months of 2010, an increase of $65 million over the first quarter of 2009 that is essentially due to a $125-million increase in net electricity exports by Hydro-Québec Production.
Full text
Montréal, May 12, 2010
Fair access to Québec's transmission is confirmed: Hydro-Québec TransÉnergie
Full text
Montréal, April 19, 2010
Hydro-Québec presents the 33rd season of the Festival de Lanaudière
Hydro-Québec is pleased, once again, to be the presenting sponsor of the Festival de Lanaudière, which will take place from July 10 to August 8, 2010.
Full text
Montréal, April 13, 2010
Hydro-Québec is proud to present the Défi sportif 2010
Again this year, Hydro-Québec is proud to be the presenting sponsor of the 27th Défi sportif.
Full text
Montréal, April 8, 2010
Hydro-Québec posts income of $3,035 million for 2009
For 2009, Hydro-Québec recorded income from continuing operations of $3,035 million, the highest in its history. These $3,035-million in earnings result from the strict control of operating expenses and the effective management of market risks in a year marked by a difficult business environment.
Full text
Québec, March 11, 2010
Governor, Premier announce preliminary Vermont-Hydro-Québec agreement
Vermont’s two largest utilities today signed a memorandum of understanding with provincial utility Hydro-Québec that sets the stage for a new power supply contract for Vermont customers.
Full text
Montréal, March 1, 2010
Hydro-Québec renews its commitment to the Orchestre symphonique de Montréal
Hydro-Québec is pleased to announce that it is renewing its sponsorship of the Orchestre symphonique de Montréal (OSM) for the next three seasons: 2010−2011, 2011−2012 and 2012−2013.
Full text
Montréal, February 25, 2010
HYDRO-QUÉBEC ISSUE OF DEBENTURES 5.00% DUE FEBRUARY 15, 2050 ON THE CANADIAN MARKET
Hydro-Québec announces that it has negotiated on the Canadian domestic market the issue of CA$500,000,000 of debentures, Series JN, maturing on February 15, 2050.
Full text
Montréal, February 19, 2010
Come Recharge: Visit the Électrium During March Break!
The Électrium, Hydro-Québec’s Electricity Interpretation Centre, has something for visitors of all ages. Come make fascinating discoveries and have hair-raising experiences.
Full text
Montréal, February 9, 2010
Hydro-Québec presents the High Lights Event: a spectacular multimedia show!
Hydro-Québec is pleased to invite MONTRÉAL HIGH LIGHTS Festival goers to experience the amazing High Lights Event, starting at 9 p.m., Saturday, February 20, at Place des festivals in the Quartier des spectacles.
Full text
Montréal, February 1, 2010
Hydro-Québec presents the 7th edition of the Montreal All-Nighter: dusk-to-dawn celebration of winter magic!
Hydro-Québec is happy to invite festival-goers to the Montreal All-Nighter, a major event at the MONTREAL HIGH LIGHTS Festival, which will take place during the night of Saturday, February 27 and Sunday, February 28.
Full text
Québec, January 20, 2010
New Brunswick and Québec conclude negotiations following energy agreement
Premiers Shawn Graham and Jean Charest announced today the conclusion of negotiations on an energy agreement between the provinces of New Brunswick and Québec.
Full text
Montréal, January 14, 2010
Hydro-Québec and Mitsubishi to launch the largest electric vehicle trial in Canada - up to 50 Mitsubishi i MiEV electric vehicles to be tested in Boucherville
Hydro-Québec and Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc. (MMSCAN) announced today the signature of a memorandum of understanding that will lead to the launch of Canada's largest all-electric vehicle pilot project this coming fall.
Full text
Montréal, January 13, 2010
Media invitation - Announcement of a new partnership between Hydro-Québec and Mitsubishi
Hydro-Québec and Mitsubishi Canada invite media representatives to attend the announcement of a new partnership tomorrow at the Montréal International Auto Show.
Full text
Montréal, December 18, 2009
Call for tenders for energy produced by biomass cogeneration: Hydro-Québec accepts eight bids
Hydro-Québec has accepted eight bids for a total of 60.7 MW in response to its April 14 call to purchase power generated by biomass cogeneration in Québec.
Full text
Montréal, December 11, 2009
Hydro-Québec specifies that no bidder has already won the call for tenders A/O 2009-01 for the purchase of energy produced by biomass cogeneration
Full text
Montréal, December 7, 2009
HYDRO-QUÉBEC ISSUE OF DEBENTURES 5.00% DUE FEBRUARY 15, 2050 ON THE CANADIAN MARKET
Hydro-Québec announces that it has negotiated on the Canadian domestic market the issue of CA$500,000,000 of debentures, Series JN, maturing on February 15, 2050.
Full text
Sainte-Julie, December 7, 2009
Holiday season: fun and free activities for the whole family at the Électrium!
The Électrium, Hydro-Québec’s electricity interpretation centre, has an energizing lineup of activities planned for the holiday season. We’ve added face painting, a quiz and door prizes to our regular guided tour of the centre. Fun and surprises are guaranteed, free-of-charge!
Full text
All systems go! Hydro-Québec and Mitsubishi launch the largest electric vehicle trial in Canada
Hydro-Québec and Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc. (MMSCAN) are pleased to announce that the first five all-electric i-MiEVs have arrived in Boucherville and are currently being prepared for their new drivers. Once installation of the data logging equipment that will be used during the trials is complete, Boucherville Mayor, Jean Martel, and employees from the City of Boucherville, the Centre de santé et de services sociaux Pierre-Boucher and Hydro-Québec will be able to pick up the test vehicles, just in time for the holidays.
Full text
Montréal, December 20, 2010
Call for tenders for the purchase of 500 MW of wind power: Hydro-Québec Distribution accepts 12 bids totaling 291,4 MW
Hydro-Québec Distribution announces that it has accepted 12 bids totaling 291,4 MW in response to the call for tenders issued on April 30, 2009, for the purchase of two separate blocks of 250 MW of wind power generated in Québec—one resulting from Aboriginal projects and one resulting from community projects.
Full text
Montréal, December 8, 2010
Captivating holidays: fun and free activities for the whole family at the Électrium!
Take advantage of the holidays to visit the Électrium, Hydro-Québec's electricity interpretation centre. For your enjoyment, we've added face painting for kids, a quiz and door prizes to our regular guided tour of the centre. Fun and surprises are guaranteed, free-of-charge!
Full text
Montréal/Toronto , December 7, 2010
WE ARE THE FIRST! - Le Centre Sheraton Montreal and the Sheraton Centre Toronto first Hotels in Canada to Offer ChargePoint Electric Vehicle Charging Services
Le Centre Sheraton Montreal, the Sheraton Centre Toronto and Coulomb Technologies today announced, in collaboration with Hydro-Québec in Québec, the installation of the first ChargePoint® networked electric vehicle (EV) charging stations at hotels within Canada. Hotel guests at the Sheraton Centre Toronto and Le Centre Sheraton travelling by EV will enjoy the ease of charging their vehicles downtown while staying at either hotel property. The two charging stations operational at each hotel will also be made available to residents and visitors of Toronto and Montreal. These installations make the Sheraton Centre Toronto and Le Centre Sheraton Montreal the first Canadian hotel properties to offer this service.
Full text
ChargePoint Charging Station CT2100 - Photo credit Coulomb Techologies
Montreal, Quebec , December 2, 2010
Chevrolet Canada Prepares to Introduce the Chevrolet Volt to the Quebec Market
Hydro-Québec, first company in Canada to acquire 20 electric vehicles with extended range
Hydro-Québec and Chevrolet Canada today announced a new partnership by which Hydro-Québec will integrate 20 Chevrolet Volts into its fleet, starting in 2011.
Full text
Montréal, December 1, 2010
Announcement of a new partnership between Hydro-Québec and Chevrolet Canada
Hydro-Québec and Chevrolet Canada invite media representatives to attend the announcement of a new partnership tomorrow.
Full text
Montréal, November 18, 2010
Three first quarters of 2010: Hydro-Québec’s net income totals $2,047 million
Hydro-Québec posted net income of $2,047 million for the first nine months of 2010, compared to $2,060 million in 2009. This variance is due to a rise in financial expenses, which was mitigated by an increase in revenue from net electricity exports.
Full text
To listen to the presentation (in French only)
Montréal, October 14, 2010
HYDRO-QUÉBEC - ISSUE OF DEBENTURES 5.00% - DUE FEBRUARY 15, 2050 ON THE CANADIAN MARKET
Hydro-Québec announces that it has negotiated on the Canadian domestic market the issue of CA$500,000,000 of debentures, Series JN, maturing on February 15, 2050.
Full text
Montréal, October 1, 2010
Death of Dr. Billy Diamond: Hydro-Québec extends its sympathies to the Cree Nation
Full text
Montréal, September 22, 2010
Hydro-Québec awards $87,500 $ in bursaries to 34 promising Québec athletes thanks to the 13th edition of its program with the Quebec Foundation for Athletic Excellence
Full text
Montréal, August 23, 2010
HYDRO-QUÉBEC - ISSUE OF DEBENTURES - 5.00% DUE FEBRUARY 15, 2050 ON THE CANADIAN MARKET
Hydro-Québec announces that it has negotiated on the Canadian domestic market the issue of CA$500,000,000 of debentures, Series JN, maturing on February 15, 2050.
Full text
Boucherville (Québec), August 23, 2010
The Mitsubishi Clean Across Canada Tour:The all-electric i-MiEV visits Boucherville for the first time!
Within the framework of the first cross-Canada tour ever undertaken by an all-electric vehicle, Koji Soga, President and CEO of Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc. drove the i-MiEV (Mitsubishi Innovative Electric Vehicle) right up to the Boucherville Town Hall today.
Full text
Montréal, August 16, 2010
Hydro-Québec postpones the start of refurbishing work at Gentilly-2 nuclear generating station from 2011 until 2012
Full text
Montréal, August 13, 2010
First six months of 2010: Hydro-Québec’s net income totals $1,820 million
Hydro-Québec posted net income of $1,820 million for the first six months of 2010, compared to $1,758 million in 2009.
Full text
Essex, Vermont, August 12, 2010
Vermont and Québec reach new energy agreement
Vermont’s two largest utilities and H.Q. Energy Services (U.S.), a subsidiary of Hydro-Québec, signed today a 26-year contract that will provide renewable low-emission energy.
Full text
Montréal, August 3, 2010
Hydro-Québec: No Rate Increase in 2011
Hydro-Québec Distribution filed a rate proposal yesterday with the Régie de l’énergie that would maintain its current electricity rates for the years 2011-2012.
Full text
Montréal, July 27, 2010
Rivière-des-Prairies generating station to close to visitors as of August 2, 2010
Hydro-Québec must cut short the summer season of guided tours at the Rivière-des-Prairies generating station because of construction work in the switchyard. This measure is being taken in the interest of public safety and Hydro-Québec regrets any inconvenience it may cause.
Full text
Québec, July 14, 2010
Toyota Prius Plug-in Hybrid: Look for the evolution of sustainable transportation on the roads in Quebec this summer
Toyota ‘plugs-in’ to a new sustainable mobility evolution; delivers Prius Plug-In Hybrid to Quebec test partners
Full text
Montréal, June 29, 2010
From June 24 to August 29 – Hydro-Québec opens its doors to the public: Come enjoy a free tour of our awe-inspiring facilities!
This summer, once again, everyone is invited to enjoy a free tour of Hydro-Québec’s facilities, which include some of the most spectacular developments in the world.
Full text
Montréal, June 1, 2010
Communauto to offer all-electric Nissan LEAF to clients in 2011
Carsharing pioneer to add first all-electric real-world car to fleet
Full text
Images and B-Roll of LEAF can be found at www.media.nissan.ca.
Montréal, June 1, 2010
Québec takes another step toward a greener tomorrow: Renault-Nissan Alliance Signs Zero-Emission Vehicle Partnership in Québec
The Renault–Nissan Alliance today announced that Nissan Canada has entered into a memorandum of understanding (MOU) with the Government of Québec, the City of Montréal, Québec City, Hydro-Québec and the Agence de l'efficacité énergétique du Québec to advance zero-emission mobility in Québec. The parties will work together to plan the necessary charging infrastructure and to promote the use of zero-emission vehicles in Québec.
Full text
Montréal, May 14, 2010
First quarter 2010: Hydro-Québec posts net income of $1,442 million
Hydro-Québec posted net income of $1,442 million for the first three months of 2010, an increase of $65 million over the first quarter of 2009 that is essentially due to a $125-million increase in net electricity exports by Hydro-Québec Production.
Full text
To listen to the presentation (in French only)
To read the quarterly report
Montréal, May 12, 2010
Fair access to Québec's transmission is confirmed: Hydro-Québec TransÉnergie
Full text
Montréal, April 19, 2010
Hydro-Québec presents the 33rd season of the Festival de Lanaudière
Hydro-Québec is pleased, once again, to be the presenting sponsor of the Festival de Lanaudière, which will take place from July 10 to August 8, 2010.
Full text
Montréal, April 13, 2010
Hydro-Québec is proud to present the Défi sportif 2010
Again this year, Hydro-Québec is proud to be the presenting sponsor of the 27th Défi sportif.
Full text
Montréal, April 8, 2010
Hydro-Québec posts income of $3,035 million for 2009
For 2009, Hydro-Québec recorded income from continuing operations of $3,035 million, the highest in its history. These $3,035-million in earnings result from the strict control of operating expenses and the effective management of market risks in a year marked by a difficult business environment.
Full text
Québec, March 11, 2010
Governor, Premier announce preliminary Vermont-Hydro-Québec agreement
Vermont’s two largest utilities today signed a memorandum of understanding with provincial utility Hydro-Québec that sets the stage for a new power supply contract for Vermont customers.
Full text
Montréal, March 1, 2010
Hydro-Québec renews its commitment to the Orchestre symphonique de Montréal
Hydro-Québec is pleased to announce that it is renewing its sponsorship of the Orchestre symphonique de Montréal (OSM) for the next three seasons: 2010−2011, 2011−2012 and 2012−2013.
Full text
Montréal, February 25, 2010
HYDRO-QUÉBEC ISSUE OF DEBENTURES 5.00% DUE FEBRUARY 15, 2050 ON THE CANADIAN MARKET
Hydro-Québec announces that it has negotiated on the Canadian domestic market the issue of CA$500,000,000 of debentures, Series JN, maturing on February 15, 2050.
Full text
Montréal, February 19, 2010
Come Recharge: Visit the Électrium During March Break!
The Électrium, Hydro-Québec’s Electricity Interpretation Centre, has something for visitors of all ages. Come make fascinating discoveries and have hair-raising experiences.
Full text
Montréal, February 9, 2010
Hydro-Québec presents the High Lights Event: a spectacular multimedia show!
Hydro-Québec is pleased to invite MONTRÉAL HIGH LIGHTS Festival goers to experience the amazing High Lights Event, starting at 9 p.m., Saturday, February 20, at Place des festivals in the Quartier des spectacles.
Full text
Montréal, February 1, 2010
Hydro-Québec presents the 7th edition of the Montreal All-Nighter: dusk-to-dawn celebration of winter magic!
Hydro-Québec is happy to invite festival-goers to the Montreal All-Nighter, a major event at the MONTREAL HIGH LIGHTS Festival, which will take place during the night of Saturday, February 27 and Sunday, February 28.
Full text
Québec, January 20, 2010
New Brunswick and Québec conclude negotiations following energy agreement
Premiers Shawn Graham and Jean Charest announced today the conclusion of negotiations on an energy agreement between the provinces of New Brunswick and Québec.
Full text
Montréal, January 14, 2010
Hydro-Québec and Mitsubishi to launch the largest electric vehicle trial in Canada - up to 50 Mitsubishi i MiEV electric vehicles to be tested in Boucherville
Hydro-Québec and Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc. (MMSCAN) announced today the signature of a memorandum of understanding that will lead to the launch of Canada's largest all-electric vehicle pilot project this coming fall.
Full text
Chart comparing different types of electric vehicles
Montréal, January 13, 2010
Media invitation - Announcement of a new partnership between Hydro-Québec and Mitsubishi
Hydro-Québec and Mitsubishi Canada invite media representatives to attend the announcement of a new partnership tomorrow at the Montréal International Auto Show.
Full text
Montréal, December 18, 2009
Call for tenders for energy produced by biomass cogeneration: Hydro-Québec accepts eight bids
Hydro-Québec has accepted eight bids for a total of 60.7 MW in response to its April 14 call to purchase power generated by biomass cogeneration in Québec.
Full text
Montréal, December 11, 2009
Hydro-Québec specifies that no bidder has already won the call for tenders A/O 2009-01 for the purchase of energy produced by biomass cogeneration
Full text
Montréal, December 7, 2009
HYDRO-QUÉBEC ISSUE OF DEBENTURES 5.00% DUE FEBRUARY 15, 2050 ON THE CANADIAN MARKET
Hydro-Québec announces that it has negotiated on the Canadian domestic market the issue of CA$500,000,000 of debentures, Series JN, maturing on February 15, 2050.
Full text
Sainte-Julie, December 7, 2009
Holiday season: fun and free activities for the whole family at the Électrium!
The Électrium, Hydro-Québec’s electricity interpretation centre, has an energizing lineup of activities planned for the holiday season. We’ve added face painting, a quiz and door prizes to our regular guided tour of the centre. Fun and surprises are guaranteed, free-of-charge!
Full text
