Comprendre les travaux et suivre leur évolution
Cet épi est situé à 49 km de l'embouchure de la rivière Rupert, en amont des rapides The Bear. Il soutient le niveau de la rivière jusqu'aux rapides The Cat.

| Objectifs |
|
|---|---|
| Circulation du poisson | Obstacle naturel infranchissable. |
| Zone d'influence approximative vers l'amont | 15,1 km. |
| Date à partir de laquelle le niveau d'eau sera substantiellement maintenu | Au moment de l'abaissement du débit réservé de printemps qui suivra la mise en eau des biefs, en novembre 2009. |
© Hydro-Québec, 1996-2010. Tous droits réservés.