• Skip to content
  • Skip to the footer's menu
  • English
  • Français
Hydro-Quebec

ᐃᑯᒪᓕᐅᕐᕕᒥᑦ ᐊᓂᕐᕋᒧᑦ

The ship brings diesel oil to the village. The diesel is then transferred to tanks and it is later loaded onto the truck that will take it to the power plant. There it is used to produce the electricity that is carried along the power lines to homes.

ᐃᑯᒪᓕᐅᕐᕕᒃ ᓄᓇᓕᓯᓐᓃᐳᖅ. ᐅᕐᓱᐊᓗᑦᑐᓲᖅ ᐃᑯᒪᓕᐅᓕᕋᒥ ᐊᓂᕐᕋᓯ ᐃᑯᒪᖃᕆᐊᖃᕐᒪᑦ. ᑕᒐ ᐃᑯᒪᓂᒃ ᐃᑭᑦᓯᒋᐊᑕᒫᑦ ᐃᑯᒪᐅᑎᒨᕐᑐᒥᓪᓘᓃᑦ ᑲᑉᐳᑏᑐᐊᕈᕕᑦ, ᐃᑯᒪᓕᐅᕐᕕᒃ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᖃᓯᓲᖅ ᐃᑯᒪᐅᑎᓕᐅᓯᑦᓱᓂ.

ᐃᓛᓂᐅᓐᖏᑑᒐᓗᐊᖅ, ᐅᕐᓱᐊᓗᑦᑐᑐᑦ ᐃᑯᒪᓕᐅᕐᕖᑦ ᑭᖑᓈᕐᓗᓕᐅᓲᑦ ᓱᒃᑯᓇᕐᑐᓂᒃ. ᐃᑯᒪᑐᓪᓗᐊᑌᓕᕙᑐᐊᕈᑦᓯ, ᐃᑯᒪᓕᐅᕐᕕᒃ ᐱᓇᓱᐊᓐᖏᓂᕐᓴᐅᖃᑦᑕᕋᔭᕐᑐᖅ ᓱᒃᑯᓇᕐᑐᓂᓗ ᑭᖑᓈᕐᓗᓕᐅᓐᖏᓂᕐᓴᐅᓗᓂ.

ᑲᑐᑦᔨᓗᑕ ᐊᕙᑎᑦᑎᓂᒃ ᓴᐳᒻᒥᓯᒪᒍᓐᓇᐳᒍᑦ

ᐃᑯᒪᑐᓪᓗᐊᑌᓕᖃᑎᒌᕙᑐᐊᕈᑦᑕ, ᐃᑯᒪᓕᐅᕐᕕᒃ ᐅᕐᓱᐊᓗᑦᑐᖏᓐᓂᓴᐅᖃᑦᑕᕋᔭᕐᑐᖅ ᐊᕙᑎᕗᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᕐᓴᐅᓚᕿᑎᓪᓗᒍ.

ᐃᑯᒪᑐᓪᓗᐊᑌᓕᒍᑎᐅᒍᓐᓇᑐᑦ

ᑲᑉᐳᑎᓲᓂᒃ ᐸᕐᖄᕈᑎᓂᒃ/ᐅᕐᖂᓯᓴᐅᑎᓂᒃ ᐊᑐᕐᑌᓕᕙᒋᑦᓯ ᐃᑎᕆᐊᕐᕕᒥ ᐃᓪᓗᐊᐱᒥᓪᓗ.

ᐃᑯᒣᑦ ᖃᒥᕙᓪᓗᒋᑦ ᐃᓪᓗᐊᕈᓯᖅ/ᖃᕆᐊᖅ ᐃᓄᖃᓐᖏᐸᑦ.

ᐃᑯᒪᐅᑎᒨᕐᑐᑦ ᑕᓚᕖᓴᕐᓗ ᐊᑐᕐᑕᐅᖏᑉᐸᑕ ᖃᒥᑉᐸᓗᒋᑦ.

ᓯᓂᒐᓱᐊᓚᐅᕐᓇᖅ ᓯᓚᑎᑦᓯᓂ ᐃᑯᒪᒃ ᖃᒥᓪᓗᒍ.

ᐆᓇᕐᓯᓰᒍᑎᒃ ᐊᑐᕐᐸᓗᒍ ᓂᕆᔭᕕᓂᓯ ᐆᓇᕐᓯᒋᐊᓪᓚᒍᒪᒍᑦᓯᒋᑦ.

Pied de page

© Hydro-Québec, 1996-2025. All rights reserved.| Who can consult this pageThis link will open a new window. This link will redirect you to an external site.