Modification des installations de stockage des déchets radioactifs et
réfection de la centrale nucléaire de Gentilly-2

Description du projet
Le présent document constitue la description du projet de réfection de la centrale nucléaire de Gentilly-2.

Les travaux d'aménagement des aires de stockage projetées au complexe nucléaire de Gentilly doivent faire l'objet d'une évaluation environnementale en vertu, notamment, de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale. Ainsi, la description du projet doit être soumise à l'autorité fédérale responsable du projet, en l'occurrence la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), afin que celle-ci puisse émettre des directives.

La structure du présent document s'inspire de celle proposée dans le tableau 1 de l'Énoncé de politique opérationnelle (EPO/5-2000) publié par l'Agence canadienne d'évaluation environnementale (ACÉE). En plus du présent chapitre, ce document compte quatre autres chapitres. Le chapitre 2 renseigne les autorités fédérales sur les données générales relatives au projet (personnes-ressources, autorisations exigées, etc.). Le chapitre 3 expose les activités prévues dans le cadre du projet de même que les ressources et le matériel qui seront nécessaires à sa réalisation. Le chapitre 4 décrit l'emplacement du projet et les caractéristiques environnementales du milieu d'accueil. Le chapitre 5 porte sur les exigences supplémentaires relatives à l'habitat du poisson et aux eaux navigables.

Télécharger le document complet
Description du projet [PDF–749 Ko]
Carte des milieux humain et naturel [PDF–8,16 Mo]



Table des matières

Contexte

Données générales
 2.1  Généralités
 2.2  Personnes-ressources
 2.3  Participation fédérale
 2.4  Autorisations exigées

Renseignements sur le projet
 3.1  Cadre et éléments du projet
 3.2  Activités de projet
 3.3  Exigences des ressources ou du matériel
 3.4  Élimination des déchets

Renseignements sur l'emplacement du projet
 4.1  Emplacement du projet
 4.2  Caractéristiques environnementales
 4.3  Utilisation du terrain

Exigences supplémentaires relatives à l'habitat du poisson et aux eaux navigables
 5.1  Caractéristiques environnementales
 5.2  Utilisation de la voie navigable