Les Cèdres generating station

Les Cèdres generating station was built in 1913 and 1914. An embankment dike was also built upstream of the powerhouse to create a headrace canal that would direct water from the Fleuve Saint-Laurent into the powerhouse.

A number of studies and inspections of this dike conducted by Hydro-Québec show water infiltration and seepage from the headrace canal. As a result, to ensure the long-term operability of the facilities, Hydro-Québec must repair the fill of the embankment dike of the Les Cèdres headrace canal.

The purpose of this project is to improve the watertightness and stability of the dike and to minimize the risk of erosion of its foundation.

Public consultation

Many public consultation activities were held at fall 2016. Two open houses meetings were organized on november 23rd and 24th 2016 in Salaberry-de-Valleyfield (Saint-Timothée area) and in Les Cèdres in order to present the project to the public and have a good view of the expectations of the host community. Meetings with different local organizations have also been held in the past.

Open house meeting – November 2017

Hydro-Québec invites the public to meet with its representatives and learn about the project one of two open house meetings

Monday, november 27th, from 5 to 8:30 pm

Pavillon récréatif des Cèdres
145, Valade street, Les Cèdres

Tuesday november 28th, from 5 to 8:30 pm

Ancien Hôtel de Région de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent
88, rue Saint-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield
(secteur Saint-Timothée)

BAPE’s Information and consultation period of the record by the public

BAPE’s public information period will happen between november 14th and december 30th. An information session will be held on the afternoon of November 28th. It is possible to consult BAPE’s website in order to have more information on that matter.