Avoid accidents and unpleasantness and rest easy. The safety of your loved ones depends on your being careful!

Observe all clearances

Canadian Standards Association

• The distance between your swimming pool or spa and electrical equipment must observe the clearances required by the CSA.

Hydro-Québec

• Your pool or spa must never encroach on a high-voltage transmission line right-of-way.
• For power line maintenance purposes, the pool or spa must be 1.5 m away from any line, as well as clear of any servitudes described on your certificate of location.

Water near electricity?

• The electrical installation must meet safety standards.
• Any outside outlet must have a ground-fault circuit interrupter.
• The round prong of a plug, which grounds it, should never be bent or removed.
• If there is a pool lighting system, it must be installed in accordance with applicable standards.

Enjoy peace of mind!

Have your swimming pool installation and electrical work done by qualified professionals.

For more details, visit our Web site