This summer, there's educational fun in store with Hydro-Québec characters Inspector 00Watt and Cécile Compacte. Watch for them at the events listed below.

• Mondial des cultures de Drummondville:
  July 3-13
• Saint-Hyacinthe agricultural exhibition:
  July 24-August 3
• Festival des traditions du monde de Sherbrooke:
  August 13-17
• Expo-Cité de Québec:
  August 13-24
• Fête de la famille de Laval:
  August 31